{"id":624,"date":"2017-04-11T19:16:27","date_gmt":"2017-04-11T19:16:27","guid":{"rendered":"https:\/\/iphc.org\/evangelism\/?p=624"},"modified":"2017-04-11T19:16:27","modified_gmt":"2017-04-11T19:16:27","slug":"doug-beacham-encourage-abril-2017","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iphc.org\/evangelism\/2017\/04\/11\/doug-beacham-encourage-abril-2017\/","title":{"rendered":"Doug Beacham: Encourage, Abril 2017"},"content":{"rendered":"

Este a\u00f1o, el domingo de Pascua es el 16 de abril para todos los cristianos alrededor del globo. Esto quiere decir que las congregaciones de la IPHC ubicadas en el este de Europa, que frecuentemente siguen el calendario ortodoxo, celebrar\u00e1n la pascua, o Pascha, en la misma fecha que en la parte occidental. Entonces, como familia global, nos unimos con un tercio de la poblaci\u00f3n humana para declarar que \u201cCristo muri\u00f3 por nuestros pecados seg\u00fan las Escrituras,\u00a0<\/sup>que fue sepultado, que resucit\u00f3 al tercer d\u00eda seg\u00fan las Escrituras\u201d (1 Corintios 15:3, 4, NKJV).<\/p>\n

Durante esta sagrada temporada, me encuentro reflexionando en lo que significa para nosotros como seguidores de Jes\u00fas, en un mundo con tan poca cognici\u00f3n de la presencia de Dios: pasado, presente o futuro. Blogueros y podcast nos advierten que estamos predic\u00e1ndole a personas que no nos escuchan y que estamos contestado preguntas que nadie ha formulado. Puede que eso sea cierto; pero en caso de ser afirmativo, entonces es la misma verdad de Dios revelada a Isa\u00edas seguida del llamado prof\u00e9tico.<\/p>\n

Siempre he sentido cierta parcialidad frente a Isa\u00edas 6:1-8. Fue un texto predicado por el difunto Rev. Durant Driggers a principios del mes de octubre de 1967, durante las recitaciones \u201cKing Memorial Lectures\u201d en el campus de \u201cEmmanuel College\u201d. Al final del mensaje, respond\u00ed ante el llamado de predicar el evangelio. La Biblia que estaba utilizando aquella noche, me hab\u00eda sido dada como regalo de graduaci\u00f3n del bachillerato a principios de ese a\u00f1o por el Rev. John W. Swails y la congregaci\u00f3n de la iglesia de santidad Pentecostal de Franklin Springs. He marcado el comienzo del mes de octubre del a\u00f1o en curso, para recordar el 50vo<\/sup> aniversario del llamado de Dios. Saqu\u00e9 esa vieja Biblia del estante y comenc\u00e9 a leer las notas escritas all\u00ed en aquellos d\u00edas; est\u00e1 bastante desgastada y desojada; pero su mensaje es eternamente cierto.<\/p>\n

Lo que no llegu\u00e9 a saber sino hasta tiempo despu\u00e9s, es que luego de la gloriosa escena del llamado de Isa\u00edas, el ministerio de los profetas ser\u00eda b\u00e1sicamente lo que los expertos contempor\u00e1neos dicen:<\/p>\n

\u00c9l dijo: \u2015Ve y dile a este pueblo: \u201cOigan bien, pero no entiendan; miren bien, pero no perciban\u201d. \u00a0<\/sup>Haz insensible el coraz\u00f3n de este pueblo; embota sus o\u00eddos y cierra sus ojos, no sea que vea con sus ojos, oiga con sus o\u00eddos, y entienda con su coraz\u00f3n, y se convierta y sea sanado. \u00a0<\/sup><\/em>Entonces exclam\u00e9: \u2015\u00bfHasta cu\u00e1ndo, Se\u00f1or?\u201d<\/em> (Isa\u00edas 6:9-11a).<\/p>\n

No estoy seguro de c\u00f3mo habr\u00eda respondido si el Rev. Driggers me hubiese dicho que yo ministrar\u00eda en un tiempo similirar al de Isa\u00edas. Quiz\u00e1s \u00e9l fue lo suficientemente sabio como para meterme en el juego, y dejarme descubrir la cruda realidad de una cultura con corazones endurecidos, l\u00edderes c\u00ednicos, y un pueblo sin el conocimiento de la necesidad del arrepentimiento.<\/p>\n

As\u00ed que tal vez este fin de semana de Pascua, nosotros e Isa\u00edas no estaremos tan alejados. John Swails sol\u00eda predicar que el evangelio es la panacea y la cura para lo que aflige a la humanidad. Pero, si el doctor espiritual no diagn\u00f3stica correctamente, \u00bfc\u00f3mo puede ser correctamente administrada la medicina? Si el paciente se niega a aceptar la realidad de su condici\u00f3n, y rechaza el \u00fanico medicamento que le curar\u00e1, \u00bfqu\u00e9 puede hacer el doctor? \u00bfqu\u00e9 tal si las preguntas son formuladas de manera incorrecta? \u00bfQu\u00e9 deber tengo para proclamar la verdad de la condici\u00f3n y su cura? \u00bfSer\u00e1 que Ezequiel se estaba dirigiendo a nosotros cuando Dios le habla acerca de los centinelas (Ezequiel 3:17; 33:1-7)?<\/p>\n

John Wesley les predic\u00f3 a miles de personas durante el siglo XVII. Mientras el diminuto predicador proclamaba la verdad en los campos alrededor de Inglaterra, los opositores lo interrump\u00edan tir\u00e1ndole cosas, haciendo hasta lo imposible para que el mensaje fuese predicado y escuchado. Pero Wesley conoc\u00eda la verdad acerca de la condici\u00f3n de la multitud y adem\u00e1s ten\u00eda conocimiento de la verdad de la \u00fanica cura.<\/p>\n

Desde el p\u00falpito de la Iglesia de Santa Mar\u00eda \u201cSt. Mary\u2019s Church\u201d ubicada en Oxford, Inglaterra, el 18 de junio de 1738, Wesley predica, su ahora famoso serm\u00f3n \u201cla salvaci\u00f3n por medio de la fe\u201d de Efesios 2:8, \u201cPorque por gracia ustedes han sido salvados mediante la fe\u201d. Cuidadosamente expone la verdad de nuestra condici\u00f3n pecaminosa y la verdad del ant\u00eddoto misericordioso de Dios:<\/p>\n

La fe cristiana reconoce su (Jes\u00fas) muerte como el \u00fanico medio suficiente para redimir al hombre de la muerte eterna, y su resurrecci\u00f3n como la restauraci\u00f3n de todos nosotros a la vida y a la inmortalidad; en cuanto a que \u00e9l fue entregado por nuestros pecados y resucit\u00f3 por nuestra justificaci\u00f3n. Entonces, la fe cristiana, no es solo un asentimiento para el todo del evangelio de Cristo, sino que tambi\u00e9n es la dependencia plena en la sangre de Jesucristo; una confianza en los m\u00e9ritos de su vida, muerte y resurrecci\u00f3n; una inclinaci\u00f3n hacia \u00e9l como nuestra expiaci\u00f3n y vida, dada y viviendo en nosotros; y en consecuencia a esto, un acercamiento y uni\u00f3n a \u00e9l, como nuestra \u2018sabidur\u00eda, justicia, santificaci\u00f3n y redenci\u00f3n\u2019 o en una sola palabra, nuestra salvaci\u00f3n[i]<\/a>.<\/p>\n

Si las preguntas del mundo para la Iglesia son como estas: \u00bfc\u00f3mo puedo ser exitoso? \u00bfc\u00f3mo puedo ser feliz? \u00bfc\u00f3mo puedo estar satisfecho? \u00bfqu\u00e9 tanta inmoralidad puedo cometer y continuar siendo aceptable para Dios? entonces nuestras respuestas no pueden dejar de hacerle frente con la verdad a la necedad de tales preguntas. Pero por el contario, si las preguntas son: \u00bfc\u00f3mo puedo ser salvo? \u00bfexiste esperanza para m\u00ed? \u00bfc\u00f3mo puedo heredar la vida eternal? entonces nuestras respuestas deben hacerle eco a John Wesley mientras predicamos y personalmente testificamos la Gracia de Dios para con nosotros en Jesucristo.<\/p>\n

Por lo tanto, en esta Pascua, me encuentro de regreso a la \u201cantigua, antigua historia\u201d. El viernes santo y la ma\u00f1ana del domingo de Pascua no necesitan de mi reinterpretaci\u00f3n socio o psicol\u00f3gica, ni de mi desmitificaci\u00f3n o mis esfuerzos sin importancia en relevancia. Lo que realmente necesitan es que vuelva a decir en oraci\u00f3n y fielmente con confianza que el Esp\u00edritu Santo, el mismo que levant\u00f3 a Jes\u00fas de entre los muertos, tocar\u00e1 nuestros o\u00eddos, ojos y agobiados corazones.<\/p>\n

 <\/p>\n

[i]<\/a> John Wesley\u2019s Forty-Four Sermons<\/em>, (London: Epworth Press, 1995 edition), pp. 3, 4.<\/p>\n

[i] Los cuarenta y cuatro sermones de John Wesley<\/em> (Londres: Prensa Epworth, edici\u00f3n 1995), p\u00e1gs. 3, 4.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Este a\u00f1o, el domingo de Pascua es el 16 de abril para todos los cristianos alrededor del globo. Esto quiere decir que las congregaciones de la IPHC ubicadas en el…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":625,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[72,3],"tags":[157,107,108,89,68,109,73,59],"class_list":{"0":"post-624","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-encourage-spanish-articles","8":"category-hispanic-ministries","9":"tag-157","10":"tag-april","11":"tag-bishop","12":"tag-doug-beacham","13":"tag-encourage","14":"tag-iphc-general-superintendent","15":"tag-magazine","16":"tag-spanish","17":"entry"},"title_es":"Intitulado","content_es":"

Por Doug Beacham<\/strong><\/p>\r\n \r\n\r\nMuchos de nosotros hemos escuchado y visto el comando militar, \u201cPresentar Armas\u201d. Si est\u00e1 desarmado, indica un saludo con la mano derecha y si est\u00e1 armado, hay una r\u00e1pida inclinaci\u00f3n a medida que el rifle es movido desde el hombro hacia una posici\u00f3n vertical justo en frente del soldado. Es una se\u00f1al de respeto que se deriva del soldado(s) que ya mantiene una posici\u00f3n de \u201catenci\u00f3n\u201d.\r\n\r\nPienso en esto en vista de nuestra continua atenci\u00f3n en la santidad y santificaci\u00f3n. El ap\u00f3stol Pablo apel\u00f3 ante los romanos cristianos, \u201cPor lo tanto, hermanos, os ruego por las misericordias de Dios que present\u00e9is vuestros cuerpos como sacrificio vivo, santo, agradable a Dios, que es vuestro verdadero culto\u201d (Romanos 12:1, RVR1995). El sigui\u00f3 lo dicho centr\u00e1ndose en la cuesti\u00f3n de la presentaci\u00f3n de la vida de alguien: \u201cNo os conform\u00e9is a este mundo, sino transformaos por medio de la renovaci\u00f3n de vuestro entendimiento, para que comprob\u00e9is cu\u00e1l es la buena voluntad de Dios, agradable y perfecta\u201d (12:2).\r\n\r\nEn su segunda carta a los Corintios, Pablo hace referencia a \u201cen palabra de verdad, en poder de Dios y con armas de justicia a diestra y a siniestra\u201d (2 Corintios 6:7). En la misma carta tambi\u00e9n hace rese\u00f1a sobre \u201cporque las armas de nuestra milicia no son carnales, sino poderosas en Dios para la destrucci\u00f3n de fortalezas,\u00a0<\/sup>derribando argumentos y toda altivez que se levanta contra el conocimiento de Dios, y llevando cautivo todo pensamiento a la obediencia a Cristo\u201d (10:4-5).\r\n\r\nEl objetivo de la vida es m\u00e1s que ser liberados del dominio del pecado dentro de la misma (aunque obviamente es muy importante, Romanos 6). El prop\u00f3sito de tal liberaci\u00f3n no es m\u00e1s \u201csino presentaos vosotros mismos a Dios como vivos de entre los muertos, y vuestros miembros a Dios como instrumentos de justicia\u201d (Romanos 6:13). Los tiempos de Pablo en 6:13 son importantes. El primer \u201cpresente\u201d en la primera parte del verso 13 (no impresa aqu\u00ed) es imperativo; el segundo \u201cpresente\u201d (impreso) es un aoristo imperativo. Como pueblo redimido por Cristo y apartado para su gloria, no continuamos con el ofrecimiento a nuestros \u201cmiembros\u201d (cualquier parte de nuestro cuerpo, una palabra de armas utilizada) de injusticia. Un pueblo redimido y santificado debe tomar una decisi\u00f3n consiente, mental y voluntaria de no vivir m\u00e1s seg\u00fan los mandatos de la carne y el esp\u00edritu de la edad. Por el contrario, presentarse a s\u00ed mismos (el aoristo denota un punto bastante claro de determinaci\u00f3n) como seres que no viven como \u201cmuertos vivientes\u201d m\u00e1s s\u00ed como aquellos que est\u00e1n \u201cvivos en Cristo\u201d. Por lo tanto, nuestra vida, en cada aspecto, se torna rodeada de justicia y Dios. Ese es un acto de entrega total. Puede que queden focos de resistencia que deban ser transformados, \u00e1reas de la vida en donde la gran conformaci\u00f3n del mundo es confrontada y enderezada; pero ante los ojos de Dios y en el ser interior, se debe adquirir postura y tomar una decisi\u00f3n.\r\n\r\nEl objetivo y enfoque de la santificaci\u00f3n en nuestras vidas es, pues, vivir como \u201cnuevas creaturas\u201d en Cristo (2 Corintios 5:7). Somos una \u201cnueva humanidad\u201d (Efesios 2:15; 4:24; Colosenses 3:10), que se manifiesta a trav\u00e9s de la iglesia, de manera que los principados y poderes del mundo conozcan la multiforme sabidur\u00eda de Dios (Efesios 3:10). La obra de la santificaci\u00f3n de Dios en nosotros es para revelar su gloria y el significado de la misma para todos aquellos en Cristo. Esta no es una vida inconsciente e inmune a las tentaciones y vulnerabilidades a las que nos enfrentamos; por el contrario, es una vida que se encuentra profundamente agradecida por la misericordia y gracia de Dios, que nos libera del poder de las tinieblas (Colosenses 1:12-14). Por eso, ya no somos hijos de las tinieblas sino hijos e hijas de Dios, que caminan en la luz (Romanos 13:12; Efesios 5:8; 1 Tesalonicenses 5:5).\r\n\r\nNuestro \u00e9nfasis durante este a\u00f1o en la santidad, es un claro llamado a \u201cpresentar armas\u201d. Se requiere de nuestra \u201catenci\u00f3n\u201d y o\u00eddos para escuchar la voz de Aquel que nos llama. Adem\u00e1s, demanda que poseamos \u201carmas\u201d espirituales de verdad, integridad, honestidad, paz, gracia y amor, listas para ser utilizadas a favor de la justicia de Dios.\r\n\r\nDurante este verano, varios adolescentes y adultos j\u00f3venes de la IPHC, de todas partes de EE.UU., se reunir\u00e1n en Daytona Beach, Florida; cientos de Latinoam\u00e9rica lo har\u00e1n en Costa Rica, y muchos m\u00e1s de Europa en Hungr\u00eda para buscar la santidad. \u00a0Muchos de ellos se encuentran luchando con los patrones del mundo que les han atrapado. Adicciones del mundo qu\u00edmico y digital han llenado sus mentes, corazones y cuerpos. Ellos est\u00e1n a la espera de una verdadera libertad de autenticidad, esperanza y amor. Aspiran saber que Dios es real y vive; anhelan por algo m\u00e1s que una pel\u00edcula o una canci\u00f3n pegadiza. Ellos, al igual que nosotros, desean experimentar la plenitud y verdadera condici\u00f3n humana a la que est\u00e1n destinados ser, dentro del amor redentor y santificador de Dios.\r\n\r\nPido que se una a m\u00ed en oraci\u00f3n para pedir por estos j\u00f3venes, para que tengan un encuentro con el poder transformador, la misericordia y gracia de Dios. Ellos heredar\u00e1n gran parte de este siglo y su asignaci\u00f3n generacional es hablar verdad y amor a aquel mundo que es tan diferente del mundo en el cual nuestras generaciones fueron preparadas. Sus mentes ya est\u00e1n conectadas de manera distinta, debido al crecimiento del mundo digital. Pero la condici\u00f3n humana, el anhelo y la esperanza siguen siendo la misma: la plenitud que proviene de la vida transformada del Hijo de Dios, Jes\u00fas el Se\u00f1or.\r\n\r\nEs hora para que la santidad y la santificaci\u00f3n tengan nuestra \u201catenci\u00f3n\u201d. Es el momento para un rendimiento total ante el se\u00f1or\u00edo de Jesucristo. Es la etapa para \u201cpresentar armas\u201d con armamento de justicia. \u00a1Este es el momento preciso, sin importar el idioma o la cultura!\r\n\r\n \r\n

This article was published in\u00a0the August 2016 issue of Encourage<\/a>.<\/em><\/p>","author_name":"","jetpack_featured_media_url":"https:\/\/iphc.org\/evangelism\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/04\/Beacham-Article-Photo.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pbhxDC-a4","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iphc.org\/evangelism\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/624","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iphc.org\/evangelism\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iphc.org\/evangelism\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iphc.org\/evangelism\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iphc.org\/evangelism\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=624"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iphc.org\/evangelism\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/624\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iphc.org\/evangelism\/wp-json\/wp\/v2\/media\/625"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iphc.org\/evangelism\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=624"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iphc.org\/evangelism\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=624"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iphc.org\/evangelism\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=624"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}