{"id":5956,"date":"2024-01-29T16:31:25","date_gmt":"2024-01-29T22:31:25","guid":{"rendered":"https:\/\/iphc.org\/missions\/?p=5956"},"modified":"2024-02-02T09:56:54","modified_gmt":"2024-02-02T15:56:54","slug":"butler-newsletter-january-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iphc.org\/missions\/butler-newsletter-january-2024\/","title":{"rendered":"Butler Newsletter: January 2024"},"content":{"rendered":"

Christmas in Thailand<\/strong><\/p>\n

I must say that, visually, it’s easier to tell it’s Christmas time in Thailand than when I lived in China. But, as someone who associates cold weather and warm winter clothing with the season, it did not feel like Christmas here at all!<\/p>\n

You could say I became Santa’s little helper in December. Jenny, P. Poang, P. Nueng, and I went Christmas shopping for gifts for the church. I had the most enjoyment watching the three of them pick out gifts and discuss what to get. Jenny and I made frequent trips to a local factory that makes bedding. Jenny had the idea to give blankets as a big gift to the church members, and when discussed and approved by Dr. Wallapa, she decided to purchase comforters for the pastors and missionaries. Jenny, P. Poang, and I then sorted all of these out after they were delivered to the center.<\/p>\n

The first party I attended was about two and a half hours away at a church in the rural part of Thailand. We ate Thai barbecue, sang Christmas songs, handed out gifts of rice, oil, etc., and had a baptism. Next up was a night going caroling. Jenny played guitar, Uncle Tham had maracas and I shook a tambourine as we sang to different people in the area. Then, we had the church’s Christmas service and party. Jenny, P. Poang, and I led the song service and later sang “O Holy Night” as a special. We had so much food for lunch and many gifts to hand out. Jenny put me in charge of the game portion. We did “Wrap the Present”, wrapping one’s partner with toilet paper and topping the wrapping up with a Christmas bow. It was a lot of fun.<\/p>\n

It was a joyous time as we celebrated our Savior’s birth and remembered the gift He is to us.<\/p>\n

Thailand Theological Seminary (TTS)<\/strong><\/p>\n

Since I’ve been in Thailand, I’ve attended every TTS class they have had. In November, Van Bloss and Marvin Goodnight came to Thailand for Dr. Bloss to teach seminary classes. It was a big event held in the large ceremony hall with four classes in attendance besides the Phetchabun class. It was clearly an encouraging time for the students, but I was blessed as well by the fellowship.<\/p>\n

In January, after Jenny and I returned from a Christmas break, we joined the event held for the Phetchabun class. This event ended with a night of Thai barbecue and singing.<\/p>\n

\"Uncle<\/a>

Uncle Tham, winner of the \u201cWrap the Present\u201d game.<\/p><\/div>\n

\"Christmas<\/a>

Christmas caroling with
the church.<\/p><\/div>\n

\"Christmas<\/a>

Christmas party with a church in the mountains.<\/p><\/div>\n

Praises<\/strong>
\n\u2022 Relationships with Jenny and others in Phetchabun are growing.
\n\u2022 Christmas celebrations all went well.
\n\u2022 The rural skies of Phetchabun are beautiful.<\/p>\n

Prayer Requests<\/strong>
\n\u2022 I’m moving rooms. Pray that goes smoothly and I get settled in the new space.
\n\u2022 My stomach does not like most Thai food, causing me to have to be careful of what I eat. Pray I can adjust.<\/p>\n

Sincerely,<\/span><\/p>\n

Raeha Butler<\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Christmas in Thailand I must say that, visually, it’s easier to tell it’s Christmas time in Thailand than when I lived in China. But, as someone who associates cold weather…<\/p>\n","protected":false},"author":38,"featured_media":5957,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[29,4],"tags":[531,204,236,24],"class_list":{"0":"post-5956","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-missionary-newsletters","8":"category-world-missions","9":"tag-531","10":"tag-january","11":"tag-raeha-butler","12":"tag-thailand","13":"entry"},"title_es":"Bolet\u00edn de Raeha Butler: julio de 2017","content_es":"Por Raeha Butler Coming Back<\/strong> Ten\u00eda muchas ansiedades antes de mi regreso a China. \u00bfCu\u00e1nto ser\u00e1 diferente cuando regrese? \u00bfPodr\u00e9 hacer la transici\u00f3n de nuevo? Dado que algunos de mis mejores amigos se mudaron, \u00bftendr\u00e9 que empezar de nuevo desde cero? \u00bfRecuerdo mi chino?<\/em> Estas fueron s\u00f3lo algunas de las preguntas que se repiten en mi cabeza. Una pregunta importante que segu\u00eda apareciendo era: \u00bfEs este realmente el lugar que deber\u00eda estar ahora?<\/em> No va a mentirle, las primeras semanas fueron un poco dif\u00edciles. Me enferm\u00e9 despu\u00e9s de mi primera semana. Yo estaba en el limbo ya que no pod\u00eda entrar en el apartamento de la escuela hasta que la maestra regres\u00f3 a Lanzhou de sus vacaciones de invierno, as\u00ed que mientras tanto me estaba hospedando en el apartamento de la familia West (GRACIAS A ELLOS!). Tuve que acostumbrarme a la enorme cantidad de gente otra vez. Me qued\u00e9 mirando dondequiera que fui de nuevo. Uso del transporte p\u00fablico de nuevo. Ruido de la ciudad de nuevo. Volvi\u00f3 a contaminar el aire. Fue alentador, sin embargo, ser recibidos por amigos - tanto locales como extranjeros - y bienvenidos de vuelta. Me siento en los dos meses desde que he vuelto he tenido m\u00e1s interacci\u00f3n social que lo que hice en mis primeros dos meses de mi primer per\u00edodo. Eso ha ayudado a poner muchas de mis preocupaciones a gusto. Hay algo en la comunidad que trae consuelo. Definitivamente siento paz desde que regres\u00e9. Me da la sensaci\u00f3n de que este es el lugar correcto para m\u00ed ahora mismo. Muchas de las preguntas sin respuesta de lo que ser\u00e1 mi futuro en China todav\u00eda est\u00e1n sin respuesta. Pero por el momento, en esta temporada, en este momento, en este lugar, s\u00e9 que es donde Dios necesita que yo sea. Mi enfoque es mejorar mis habilidades de hablar en chino y ya estoy viendo una mejora en eso. Estoy pasando m\u00e1s tiempo con mi amiga china que todav\u00eda est\u00e1 aqu\u00ed y con la esperanza de seguir discipul\u00e1ndola para crecer m\u00e1s en su relaci\u00f3n con Jes\u00fas. Verano<\/strong> 7 de mayo - Este fue el primer domingo de una beca internacional. El grupo con el que me encuentro y otro grupo est\u00e1n iniciando una iglesia internacional para Lanzhou. Por favor mant\u00e9ngalo en sus oraciones mientras esperamos crecer nuestra comuni\u00f3n con otros extranjeros, pero tambi\u00e9n usar la iglesia como un catalizador para m\u00e1s ministerio al pueblo chino de nuestra ciudad. 26 de mayo - 4 de junio Asist\u00ed a un retiro de solteros en Tailandia. Gracias por sus oraciones por el viaje seguro, el buen compa\u00f1erismo, y el est\u00edmulo de este viaje. Elogios Informes<\/strong> Habilidades chinas<\/em> - Mi recuerdo de los chinos comenz\u00f3 a regresar a m\u00ed en Detroit, ya que estaba rodeado por los pasajeros que compartir\u00edan mi avi\u00f3n con Beijing. Desde que regres\u00e9, he tenido muchos elogios de los lugare\u00f1os sobre mi chino, diciendo que me pueden entender. Ahora si puedo conseguir mis habilidades a un nivel que me siento c\u00f3modo. Transici\u00f3n de nuevo a la vida de China<\/em> - Siento como mi transici\u00f3n de nuevo a China fue bastante suavemente. Todav\u00eda tengo d\u00edas dif\u00edciles a veces (que se espera que viven en una cultura extranjera), pero en su mayor parte no ha habido problemas importantes. Hay paz sabiendo que aqu\u00ed es donde estoy destinado a estar ahora mismo. M\u00e1s tiempo libre<\/em> - Debido a mi formato de clase m\u00e1s f\u00e1cil, he tenido mucho m\u00e1s tiempo libre para hacer actividades fuera de estudiar. Estoy consiguiendo encontrarme con los amigos chinos y extranjeros m\u00e1s a menudo que es una bendici\u00f3n ENORME. Peticiones de oraci\u00f3n<\/strong> Amistades m\u00e1s profundas<\/em> - Un ajuste desde que regresamos es pasar mucho tiempo solo. El a\u00f1o pasado tuve una compa\u00f1era de cuarto con la que pas\u00e9 la mayor\u00eda de mi tiempo con (estudiando, comprando, comiendo, etc.), pero ella se mud\u00f3 a otra ciudad as\u00ed que tengo que hacer todas estas cosas solas otra vez. Ha sido un ajuste dif\u00edcil. Ore para que pueda encontrar un amigo con quien estar de forma m\u00e1s regular en lugar de una o dos veces por semana. Estudio chino<\/em> - Aunque mi chino ciertamente ha mejorado, todav\u00eda no es f\u00e1cil. Ore para que pueda afinar mis habilidades para hablar con m\u00e1s facilidad y claridad. Tambi\u00e9n que mi escucha se acostumbre m\u00e1s al lenguaje de la gente com\u00fan. Muchos murmuran o no usan una pronunciaci\u00f3n apropiada que hace dif\u00edcil entender su significado. Retiro<\/strong> As\u00ed, tan alentado por el retiro IPHC Asia Misionero celebrado en Hanoi, Vietnam a finales de marzo. Siempre es bueno estar con esta familia, y esta vez no decepcion\u00f3. Fue agradable para conseguir un empuje extra de todo el mundo como estoy reci\u00e9n comenzando en mi segundo per\u00edodo en China. Alabado sea Dios por nuestro tiempo juntos. Creo que fue curativo para muchos. Realmente creo que fuimos reconocidos por los vietnamitas que encontramos por nuestro amor el uno al otro.","author_name":"","jetpack_featured_media_url":"https:\/\/iphc.org\/missions\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/01\/Picture-1-e1706567464704.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pb62Ar-1y4","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iphc.org\/missions\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5956","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iphc.org\/missions\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iphc.org\/missions\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iphc.org\/missions\/wp-json\/wp\/v2\/users\/38"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iphc.org\/missions\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5956"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iphc.org\/missions\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5956\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iphc.org\/missions\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5957"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iphc.org\/missions\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5956"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iphc.org\/missions\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5956"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iphc.org\/missions\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5956"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}