May 2018 Monthly Update May 1st, 2018 English: [gdlr_video url="https://vimeo.com/266963144" ] Spanish: [gdlr_video url="https://vimeo.com/266968267" ] ...
April 2018 Monthly Update April 3rd, 2018 English: [gdlr_video url="https://vimeo.com/263007779" ] Spanish: [gdlr_video url="https://vimeo.com/262912862" ] ...
March 2018 Monthly Update March 6th, 2018 English: [gdlr_video url="https://vimeo.com/258341809" ] Spanish: [gdlr_video url="https://vimeo.com/258652923" ] ...
February 2018 Monthly Update February 6th, 2018 English: [gdlr_video url="https://vimeo.com/254058762" ] Spanish: [gdlr_video url="https://vimeo.com/254528135" ] ...
January 2018 Monthly Update January 2nd, 2018 English: [gdlr_video url="https://vimeo.com/248341907" ] Spanish: [gdlr_video url="https://vimeo.com/248223338" ] ...
December 2017 Monthly Update December 5th, 2017 English: [gdlr_video url="https://vimeo.com/245953067" ] Spanish: [gdlr_video url="https://vimeo.com/246513063" ] ...